Fransa’da İç Savaş’ın 1891 tarihli Almanca baskısına giriş [i] – Friedrich Engels

Enternasyonal Genel Konseyi’nin Fransa’da İç Savaş Üzerindeki çağrısının yeni bir baskısını hazırlamaya ve buna bir giriş eklemeye ansızın çağrıldım. Bundan ötürü, burada, en özsel noktalara değinmekten başka bir şey yapamam. Daha büyük olan bu çalışmadan önce, Genel Konseyin Fransız-Alman savaşı üzerindeki daha kısa olan…

“Kadınlar Günü” burjuva sınıf kadınlarına, feministlere ve süfrajetlere taviz değil mi? – Alexandra Kollontai | Komün Çeviri

17 Şubat 1913 (2 Mart 1913- Gregoryen Takvim) tarih ve 40(244) numaralı sayılı Pravda’da yayınlanmıştır. Alexandra Kollontai’nin ‘Kadınlar Günü’ makalesi, 23 Şubat (8 Mart) Kadın Proletarya Uluslararası Dayanışma Günü’nün Rusya’da ilk kez kutlanılmasından bir hafta evvel Pravda gazetesinde yayınlandı. 8…

Hevi Devrim: “Kadın dinamiğini es geçen bir devrim hareketinin kendisini büyütebilmesi mümkün değildir”

Katalan Enternasyonalistlerinin, El Salto sitesi için Hevi Devrim’le yapmış oldukları röportajın Türkçe çevirisi Komün Gücü sitesinde yer aldı. Rojava’da savaşan komünist bir militan olan Hevi Devrim ile röportaj. Hevi, 2014 yılında Kobane direnişinden bu yana Rojava’da bulunuyor. Bu röportajda Hevi, devrimci süreçler,…

Karadeniz’de halklar kıyımı ve Topal Osman gerçeği – Resul Kocatürk

Giriş Türk devletinin kuruluş süreci tarihi, kelimenin gerçek anlamında ‘TEK’ kavramı etrafında şekillenmiştir ve bir bütün olarak halklar kıyımıdır. ‘TEK’ millet kavramı ekseninde ulus-devlet yaratmak adına Anadolu ve Mezopotamya coğrafyasında yaşamakta olan çeşitli milliyetlerden halkların egemen Türk kimlik ve kültürüne…